quinta-feira, 21 de agosto de 2014

Saul Pushkin, o poeta

Um poema por uma moeda, Corunha 2014 © Pereira Lopes
Um poema por uma moeda, disse-me ele. Comprei-lhe o poema na Feira do Livro da Corunha. Abri-o hoje. Chama-se "Una isla en el Pacifico Sur (I)". O poeta é Saul Pushkin, pseudónimo de Abel... o da fotografia.


"Una isla en el Pacifico Sur (I)

Mezclarme con el aire,
fundirme con él,
y hecho viento,
atravesar el cielo
desde ese rincon de mundo
a algun lugar lejos...

lejos de mi hogar,
lejos de los mios,
pero tambien lejos de mi,
lejos de todo cuanto fui,
y de cuanto podria haber sido...

donde yo ya no sea yo,
si no otro,
que vea a traves de outos ojos,
y que sienta bajo otra piel,
sin dejar de ser quin soy,
pero libre al fin de mi mismo...

de Saul Pushkin